Natasha Wimmer in “I Wasn’t Always This Ugly” by Natasha Wimmer

Roque Dalton in exile in Havana, Cuba, 1967. Casa de las Américas, via Wikimedia Commons. Public domain. For our Poetry Making series, we ask poets and translators to dissect the poems they publish in our pages. Natasha Wimmer’s translation of Roque Dalton’s poem “I Wasn’t Always This Ugly” appears in our new Fall issue, no. … [Read more…]







